Sa invatati o limba straina e mai usor decat credeti!

Sa invatati o limba straina e mai usor decat credeti! Limba engleza, conform Oxford English Dictionary, are 218.302 cuvinte, dintre care 47.156 sunt cuvinte vechi, al caror inteles este accesibil doar lingvistilor. Dar acest numar urias nu trebuie sa va sperie: un vorbitor nativ de engleza foloseste pe parcursul vietii doar 15.000-20.000 de cuvinte, iar in mod uzual 1.000. Puteti spune ca stiti engleza daca stapaniti strict aceste 1.000 de cuvinte?
Raspunsul este afirmativ. Cu 1.000 de cuvinte va descurcati multumitor in orice discutie cu un vorbitor de engleza si intelegeti cam 75% din ceea ce se spune la televizor (stiri, emisiuni diverse, filme). E-adevarat, ca sa intelegeti foarte bine dialogurile din filme ar trebui sa stiti cca 3.000 de cuvinte, iar ca sa puteti citi fluent un roman – in jur de 9.000.

Iar numerele de mai sus sunt valabile cam pentru orice limba, ceea ce este un lucru imbucurator – inseamna ca, daca va concentrati strict pe cele cca 1.000 de cuvinte uzuale folosite de vorbitorii nativi, nu veti avea probleme.

Altfel spus, nu are rost sa va bateti capul cu „abode” cand puteti spune foarte simplu „house” (casa) sau cu „peradventure” cand puteti spune foarte simplu „perhaps” (poate). Desigur, nu veti putea avea pretentia ca vorbiti o engleza frumoasa, literara, eleganta, dar va veti descurca mai mult decat onorabil in timpul unei excursii in strainatate sau intr-o intalnire legata de job, cu parteneri din strainatate.

Si partea frumoasa este ca puteti aplica aceasta strategie atat pentru limbi de circulatie internationala (engleza, franceza, spaniola, italiana, rusa), cat si pentru limbi mai rare, gen norvegiana sau ceha, astfel incat sa va impresionati interlocutorii si sa deschideti din start calea spre o relatie eficienta (lucru foarte important, mai ales cand este vorba despre afaceri).

Mai mult chiar, 100-150 de cuvinte sunt suficiente pentru a putea sustine o conversatie. Ajutat de mimica, puteti spune chiar o gluma sau povesti o intamplare oarecare si sa fiti inteles perfect.

Nu trebuie sa va mire acest lucru: sunt concetateni ai nostri care nu folosesc intr-o zi obisnuita mai mult de 150 de cuvinte diferite, desi sunt vorbitori nativi de romana, si care „functioneaza” la parametri normali in societate. A ajunge sa te descurci intr-o limba straina e mai usor decat credeti.

Sursa foto: www.pexels.com