Un produs media marca Rentrop&Straton

close

Actualizat in urma cu 7 minute

Google Translate a imbunatatit modul de functionare offline al aplicatiei pentru mobil

de Magda Florea la 18 Iun. 2018

Urmareste-ne pe Google News

googlegoogle translateofflinetraducere

Google Translate, unul dintre cele mai vechi servicii ale gigantului Google, are si o versiune online, imbunatatita, dupa ce in trecut inregistrase numeroase erori, in lipsa unei conexiuni la internet.

Versiunea offline a motorului de traducere, Google Translate, a fost imbunatatita prin adaugarea tehnologiilor Neural Machine Translation (NMT).

Modificarile aduse serviciului Google imbogatesc semnificativ acuratetea interpretarilor.

Citeste si: Somaj 2018: Cum pot obtine indemnizatia absolventii de liceu si facultate

Sistemul bazat pe tehnologii de procesare neurala poate genera traduceri in limbaj natural, analizand propozitia in intregul sau pentru a determina semnificatia fiecarei expresii si grup de cuvinte. Comparat unui sistem clasic, care analizeaza cuvinte individuale fara a tine cont de sensul acestora in cadrul propozitiei, motorul NMT este mult mai eficient in evitarea stangaciilor de traducere care au atras in trecut multe glume din partea utilizatorilor.

Aplicatia pentru mobil merge si mai departe, rearanjand textul final pentru a respecta regulile gramaticale ale limbii respective. Optimizari similare sunt aplicate si motorului de sinteza vocala, tintind o mai buna reproducere a accentelor si tonalitatii propozitiei, tinand cont de semne de punctuatie.

Disponibil pentru 59 limbi de circulatie internationala, modul imbunatatit de traducere offline a fost inclus atat in versiunea pentru Android, cat si cea de iOS aplicatiei Google Translate.

Citeste si: Un sfert dintre afacerile din Romania sunt detinute de femei

Sursa foto: pexeles.com

de Magda Florea

Senior Editor Manager.ro

Pachet Teste REZOLVATE pentru reusita la examenul de titularizare in invatamantul prescolar - EDUCATORI 2 culegeri

Vezi AICI detalii

Teste rezolvate la limba si literatura romana clasa a VIII-a

Vezi AICI detalii

Teste rezolvate pentru examenul de titularizare - Consiliere psihopedagogica

Vezi AICI detalii

Ultimele NOUTATI

Business

Cele mai importante motive pentru care sa faci investitii in parcuri fotovoltaice acum

today26 Apr. 2024personRedactia Manager

Life Style

Ce sunt monedele de aur de investitii?

today26 Apr. 2024personRedactia Manager

Sanatate

Suferi de artroza? Afla despre tratamentul pentru artroza, infiltratiile pentru genunchi

today25 Apr. 2024personRedactia Manager

Casa si gradina

Romanii cu panouri solare pe casa sunt loviti de o noua lege: alta obligatie pentru prosumatori

today25 Apr. 2024personAdrian Somai

Companii

5 Lucruri pe care sa le iei in considerare atunci cand alegi un card cadou de Paste pentru angajati

today25 Apr. 2024personRedactia Manager

Economie

Credite online, garantate de stat, pentru plata chiriei, nunta si chiar masina second hand: vezi aici conditiile ca sa iei banii cu dobanda mica

today25 Apr. 2024personMagda Florea

Companii

Doteaza eficient si igienic spatiile sanitare ale afacerii tale!

today25 Apr. 2024personRedactia Manager

Banii tai - sectiune de educatie financiara

Cum sa-ti rotunjesti salariul, stand pe telefon sau laptop: idei de facut bani online

today25 Apr. 2024personMagda Florea

E-FACTURA. E-TRANSPORT: SANCTIUNI. AMENZI. SOLUTII PRACTICE

Aboneaza-te la Newsletterul Gratuit. Zilnic in Inboxul tau.

Vrei sa fii la curent cu cele mai noi articole despre Antreprenoriat, Economie, Imobiliare, Auto, IT&C si sa primesti GRATUIT Raportul Special:

"E-FACTURA. E-TRANSPORT: SANCTIUNI. AMENZI. SOLUTII PRACTICE"