Fiasco cu vedete (cacofonie intentionata)
malavitathe familyluc bessonrobert de nirotommy lee jones
In ultima vreme, se pare ca marii actori joaca-n filme mici. Nu sunt catusi de putin de condamnat pentru asta, ca doar trebuie sa traiasca bine, asa cum s-au obisnuit si asa cum merita.
Nu sunt de condamnat pentru ca aceia care le vara sub nas scenariile dimpreuna cu onorariile se bazeaza pe reteta "convingem staruri de prima mana sa joace si succesul financiar este asigurat".
Din pacate, numai cel financiar. Un spectator care a apucat sa-l vada pe De Niro in "Taxi Driver", in "Nasul", in "Good Fellas", in "Stanley and Iris", "The Untouchables", "Once Upon a Time in America", are asteptari uriase de la un actor urias.
Cu Robert De Niro, Michelle Pfeiffer si Tommy Lee Jones pe afis, ce film nu ar atrage publicul? Chiar si unul care, in Romania, ruleaza cu numele "Malavita, o familie criminala", iar, in original, se numeste simplu "The Family".
Numele familiei nu este (cum s-ar putea crede din varianta romaneasca a titlului filmului) Malavita, ci Manzoni sau Blake, depinde de cine-ntreaba...
Malavita este numele dulaului ciobanesc german al familiei, familie care ajunge din SUA, in Franta, mai intai in sudul ei si, ulterior, undeva intr-un orasel din Normandia.
Ce treaba au mama, tata, cei doi copiii si cainele pe acolo, urmeaza sa vedeti.
Ce nu prea urmeaza sa vedeti este un film bun si nici... umor. Nici negru - "thriller cu accente de comedie neagra", cum se arata-n prezentare - nici alb sau verde, ci unul cenusiu, scremut de situatii.
Un... umor cam de aceeasi... intensitate ca-ntr-un alt fiasco cu vedete, "The Big Wedding" ("Nunta cu peripetii"), cu acelasi (inclusiv ca pieptanatura si barba) De Niro, plus Robin Williams, Diane Keaton, Susan Sarandon, Katherine Heigl.
Cum sa aduni mari actori si sa dai cu ei in bara cu un scenariu mai subtire ca obrazul lui Heigl? Uite asa!
Oare daca "The Family" nu ar fi fost regizat de Luc Besson, iar scenariul nu ar fi fost scris (si) de Besson, Martin Scorsese ar mai fi produs acest film care, la fel ca in cazul "Nuntii cu peripetii", s-ar putea numi "Fiasco cu vedete", cacofonie intentionata...