Yves Smith: Nu trageti in pian, ci in pianist. De fapt, nu pedepsiti bancile, ci bancherii
pianceobnp paribasyves smithbancibancheriinvestigatii banci
Yves Smith este creatorul celebrului site economic Naked Capitalism si autorul cartii "ECONNED: How Unenlightened Self-Interest Undermined Democracy si Corrupted Capitalism". Recent, a scris un editorial pentru CNN.
"Oficialii francezi au fost ofuscati dupa ce BNP Paribas a fost de acord sa plateasca NOUA miliarde de dolari, reprezentand amenzile dintr-un proces intentat de SUA. Autoritatile americane au precizat ca BNP ar fi incalcat sanctiunile economice impuse in cazul Iranului, Cubei si Sudanului", scrie Smith.
Banca internationala a cazut in dizgratiile SUA, dupa ce ar fi facilitat transferul a milioane de dolari.
Cei mai multi comentatori financiari au criticat vehement banca franceza, precizeaza Smith.
Pe de alta parte, unele voci au mizat pe un argument politic: America nu a avut niciun drept sa stabileasca verdicte in cazul unei banci straine si acele tranzactii au fost legale, din punct de vedere al reglementarilor europene.
Totusi, nu este prima data cand America doreste sa puna presiune asupra unei banci internationale, folosindu-se de influenta dolarului.
De exemplu, precizeaza Smith, in urma Crizei din Suez (1956), nevoia britanicilor de creditare in dolari, pentru a-si proteja lira sterlina a facut ca SUA sa oblige Marea Britanie si Franta sa se retraga din confruntarea militara.
Realitatea economica este ca America "se foloseste de rolul emitentului celei mai importante monede globale si bancile sale tranzactioneaza in fiecare zi volume uriase", explica Smith.
Bancile se intind mai mult decat le permite plapuma, deoarece au protectia Rezervei Federale, scrie Smith.
Alternativa ar fi folosirea mai frecventa a altor monede, precum euro si renminbi.
Din pacate, lucrurile stau altfel. In timp ce bancile primesc mai mult ajutor decat oricare alta institutie de afaceri, autoritatile nu stiu sa le disciplineze cum se cuvine, scrie Yves Smith.
Chiar daca amenda celor de la BNP Paribas este una record, actiunile bancii au crescut cu 3,6%, dupa aflarea vestii potrivit caruia s-a ajuns la o intelegere.
Eliminarea licentei bancare americane pentru o banca suspecta, un alt posibil "tratament", ar scoate din afaceri si unele firme din SUA si ar lovi puternic in orice banca straina mare. Astfel, oficialii sunt nevoiti sa se bazeze pe amenzile uriase, in speranta ca vor rezolva ceva.
Totusi, "nu bancile, ci bancherii comit ilegalitatile", subliniaza Yves Smith. La BNP Paribas situatia este clara. 13 directori au fost obligati sa demisioneze, inclusiv unul dintre cei operationali.
Acesta era insa in pragul pensionarii si oricum nicio persoana nu a fost acuzata sau amendata.
In contradictie, scrie Smith, in 1991, cand Salomon Brothers nu a reusit sa tempereze un trader care paria pe licitatiile cu bonduri guvernamentale, CEO-ul, vicepresedintele si presedintele Salomon au fost obligati sa-si dea demisia.
"In prezent, investigatiile sunt superficiale si nimeni nu este demis", sustine Yves Smith.
"Pana cand nu se va intampla asa ceva, bancile vor continua sa se comporte ca si cum ar avea un as in maneca", conchide economistul, in editorialul scris pentru CNN.
Un produs media marca Rentrop&Straton 
