Angela Kasner, in varsta de 17 ani, era implicata la acea vreme in diverse exercitii de aparare civila si apare in fotografie, sub indrumarea unui ofiter est-german.
Antrenamentele includeau si acordarea primului ajutor, respectiv masurile de urgenta care trebuie luate in cazul unui atac nuclear.
Toti copiii au fost nevoiti sa participe la asemenea tabere, daca doreau sa ajunga la universitate; Merkel a fost insa si secretar de propaganda pentru miscarea tinerilor, FDJ.
Fotografia a fost descoperita de o veche colega de scoala a lui Merkel, Sonja Felssberg (58 de ani), care a predat-o unui ziar german.
Zambetul lui Merkel este inconfundabil, in timp ce "doamna de fier" isi desfasoara activitatea la Liceul Hermann Matern din Templin, "captiva" in spatele "cortinei de fier".
Nici boala, nici moartea unui membru al familiei nu ii scutea pe tineri de lectiile de arte martiale - puteau fi amanate, dar necesitau intotdeauna o definitivare.
Merkel a negat apropierea sa de conducatorii comunisti, dar a recunoscut rolul avut la FDJ. Felssberg isi aduce aminte de acea perioada: "Eram nevoiti sa dormim zece intr-o camera, in perioada exercitiilor. Ziua, invatam lucruri utile, precum tratarea ranilor si stabilizarea starii de sanatate a pacientilor - nimic diferit fata de cursul de prim ajutor al Crucii Rosii de astazi. Invatam insa si sa marsam, sa folosim hartile si sa ne ascundem in paduri, sa supravietuim in salbaticie. S-a intamplat demult, dar inca mai tin minte acele zile - ca si Angela".
Tirul de acuzatii la adresa lui Merkel survine intr-un moment cum nu se poate mai prost pentru "doamna de fier" a Germaniei, care doreste, in toamna, sa obtina un al treilea mandat de Cancelar.
Merkel spera ca zvonurile legate de relatiile cu comunistii din Germania de Est sa nu ii afecteze sansele electorale. Fotografia din trecut a mahnit-o insa pe Merkel. "Doamna Merkel nu a fost amuzata de aceasta fotografie", a declarat unul dintre asistentii Angelei Merkel.
Aceasta nu este singura fotografie care a suparat-o pe Merkel, in ultima vreme. In luna martie, pe internet a circulat o fotografie din tineretea lui Angela Merkel, in care aceasta aparea goala, alaturi de doua prietene, pe malul marii.