Festivalul lecturii de la Viena continua...

Festivalul lecturii de la Viena continua... icrnorman maneacarteliteraturaviena

Vizita scriitorului Norman Manea in Austria este un eveniment... Care incarca la maximum sala din Viena... Cu cei peste 140 de iubitori de carte, jurnalisti, studenti si personalitati din lumea culturala vieneza.

Prilej pentru a lectura fragmente, in limba germana, din volumele 'Octombrie, ora 8' si 'Intoarcerea huliganului', care apartin, cum e lesne de inteles, acestui mare scriitor roman din exil, ale carui opere au fost traduse in peste 20 de limbi.

Citirea pasajelor atent selectionate in acest scop, sustinuta de Erwin Steinhauer, renumit actor si cabaretist, a creat linistea perfecta savurarii momentului. Timp de 40 de minute, dupa cum a informat Institutul Cultural Roman de la Viena. 

Die Presse, cel mai vechi cotidian austriac, martorul unui amplu interviu acordat de scriitor, semnaleaza raspunsurile lui Norman Manea referitoare la optiunea sa de a scrie in limba romana, cu toate ca nu se mai afla in tara de un sfert de secol: “Scriu eseuri si scrisori de dragoste in engleza (…), m-am simtit intotdeauna scriitor roman, cu toate ca nu am fost foarte fericit acolo (in Romania)”, pentru ca “… pentru literatura ai nevoie de limba interioritatii, nu de cea invatata…”, declara acesta.

Programul vizitei la Viena va fi destul de incarcat, autorul avand alocate interviuri zilnice pentru diferite publicatii din Austria si Germania, dar si pentru posturi germane de radio, cum ar fi WDR şi Deutsche Welle.

Interesul presei pentru personalitatea si opera lui Norman Manea nu-l depaseste insa pe al editurilor austriece, dornice sa afle cate ceva despre proiectele literare ale acestui scriitor roman, a informat ICR Viena.