40 articole despre traducator

Curtea de Justitie a Uniunii Europene urmareste colaborarea cu traducatori externi pentru traducerea in limba romana a unor texte juridice din limbile sursa franceza, engleza, germana, italiana, spaniola. Candidatii care aplica pentru posturile Curtii Europene trebuie sa cunoasca foarte bine limba...

Pentru 32% dintre turisti la nivel global, calatoriile sunt prima optiune cand vine vorba despre cheltuit bani, conform datelor motorului de cautare a ofertelor de calatorie momondo.ro. Calatoriile nu inseamna doar experiente pe care le traiesti cheltuind bani. Ele sunt si o oportunitate de a...

Institutiile UE au declansat recrutarile de traducatori si interpreti pe limba romana pentru Comisia Europeana si Parlamentul European. Incepand cu data de 4 iulie 2013 a demarat o noua campanie de angajare in institutiile UE. Institutiile europene au scos la concurs sute de posturi de...

In momentul in care aplici pentru un job, de obicei ai in vedere calificarile, aptitudinile si experienta pentru a fi sigur ca jobul vacant ti se potriveste. In timp ce toata lumea adera la acest sentiment, exista cateva locuri de munca la care nu s-a gandit nimeni pana acum pentru ca nu sar in...

Atunci cand vrei sa mergi in strainatate pentru munca, studii, afaceri ori diferite formalitati administrative, trebuie sa detii o serie de documente acceptate si recunoscute in tara de destinatie. Indiferent daca este vorba despre acte care atesta calificarea profesionala, educatia, starea civila ori certificate de natura medicala, vei avea nevoie de aplicarea unei apostile, pentru a le putea folosi in mai bine de 100 de tari din lumea intreaga. Iti prezentam in acest articol care este scopul acestei rezolutii si unde poti efectua apostilarea documentelor. Ce este apostila Apostila este un certificat care dovedeste faptul ca...

Agentia Nationala de Administrare Fiscala vine in sprijinul contribuabililor persoane fizice si pune la dispozitia acestora Ghidul privind rezidenta fiscala a persoanelor fizice, tradus in limba engleza. Materialul informativ este publicat pe site-ul www.anaf.ro, in sectiunea Asistenta...

Manchester este orasul cel mai poliglot din lume, raportat la dimensiunea populatiei: 150 de limbi folosite de o populatie de 480.000 de oameni. Manchester este un adevarat Turn Babel, unde 4 locuitori din 10 nu sunt englezi get-beget. In fruntea listei (dupa engleza, evident) vine urdu, limba...

In urma articolelor aparute in presa si pe Facebook cu privire la Stabilirea rezidentei fiscale a persoanelor fizice la plecarea/sosirea din/in Romania si obligatiile fiscale ale persoanelor fizice care realizeaza venituri din strainatate, ANAF a facut mai multe precizari. Referitor la obligatia...

Vrei sa faci bani lucrand de acasa, insa nu vrei sa investesti in formare, scolarizare sau in echipamentul de care ai nevoie? Trebuie sa stii ca multi oameni fac bani de acasa fara sa fie nevoie de investitii suplimentare pentru echipamente de munca. Poti incepe si tu sa lucrezi de acasa, chiar de...

In perioada 23 februarie-5 martie, au aparut o serie de noutati legislative care vizeaza majoritatea cetatenilor si contribuabililor din Romania. Propuneri de legi sau acte normative deja intrate in vigoare, precum si masuri aprobate de unele institutii, toate sunt aduse in fata dumneavoastra...

Presedintele Romaniei a promulgat Legea care permie angajatilor sa lucreze de acasa, prin intermediul tehnologiei. Activitatea este reglementata sub denumirea de "telemunca". Update 29 martie  Presedintele Klaus Iohannis a semnat decretul pentru promulgarea Legii privind reglementarea...

Guvernul a aprobat, saptamana aceasta, Hotararea de modificare si completare a HG 304/2014 pentru aprobarea Normelor metodologice privind asistenta medicala transfrontaliera, prin care simplifica procedura de rambursare a contravalorii asistentei medicale derulate intr-un stat membru al Uniunii...

In anii `90, una dintre cele mai cautate facultati era cea de Drept. Chiar daca, la stat, locurile erau putine, o parte din surplusul de candidati era absorbit, ulterior, de facultatile particulare. In cativa ani, cererea de notari, avocati, judecatori, procurori, juristi a fost saturata si multi...

Daca in topul celor mai mari salarii pe care le ofera companiile romanesti se regaseau angajatii din IT, o noua industrie vine puternic din urma. Companiile de recrutare ai tot mai mare nevoie de candidati care cunosc limbi straine rare, iar salariile pe care le ofera acestora sunt in crestere in...

In una dintre prezentarile sale, graficianul James Victore il da ca exemplu pe Jeff care ar fi facut lucruri fantastice de-a lungul vietii, numai ca a avut de platit o chirie. Fiecare dintre noi e acest Jeff, daca vreti, iar James a fost Jeff la un moment dat (cativa ani de zile, mai exact) cand...